La un an dupa incidentul cu cele 10 miliarde de yeni, Kazuma Kiryu isi construieste o viata linistita alaturi de Huruka Sawamura.

Dar linistea este intrerupta de un asasinat care ameninta sa declanseze un razboi sangeros intre clanul Tojo si Alianta Omi.

Kiryu, dragonul Dojima, trebuie sa calatoreasca in Sotenbori, Osaka, pentru a incerca sa readuca pacea intre clanurile rivale, dar Ryuji Goda, cunoscut ca dragonul Kansai, nu se va da in laturi de la nimic pentru a porni razboiul.

In lumea aceasta este loc pentru un singur dragon.